Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: а: цукуба сакура (список заголовков)
00:40 

Обновление от 24 июня 2011

Yume~Dream
Всего 52 человека в сообществе рады возвращению братьев Рагунов. Ну и что, что мало, зато стойкие и терпеливые. 7 том уже полностью переведен, как только закончим его, отдадим две оставшихся журнальных главы 8 тома переводчику с японского, а потом нам останется лишь ждать, когда Сугисаки-сэнсэй вспомнит про братиков и продолжит рисование. Сейчас она продолжила рисовать Ascribe to Heaven. DNAngel тоже ушли на долгий перерыв. Мы займемся ими после lagoon engine.

«Lagoon Engine» 4 часть, 4 глава - начат 7 том
«Невидимый мир» 22 глава

@темы: а: Сугисаки Юкиру, а: Цукуба Сакура, м: Lagoon Engine, м: Невидимый мир

09:58 

Обновление от 27 мая 2011

Yume~Dream
Обратите внимание на нашу грандиозную распродажу в магазинчике. Цены снижены максимально. А для тех, кто купит на 2000 рублей или сделает предоплату, доставка бесплатно.

Если кого-то терзают сомнения насчет радиации, бросьте это. Во-первых, все, что сейчас есть в магазине, было куплено задолго до трагедии. А во-вторых, не стоит бояться новых поставок - все равно все товары проверяются на выходе из Японии и на входе в Россию. Из района Фукусимы запрещен импорт вообще всего (книги там и не производили), даже все аукционы из тех районов принудительно закрыты посредниками. И не надо ставить крест на всей Японии - это все равно, что поставить крест на СССР из-за Чернобыля, а значит, на нас с вами. Поменьше смотрите наше телевидение. Ради запугивания людей, они любую чушь в эфир готовы пустить. Наши книги абсолютно безопасны.

«Невидимый мир» 21 глава начат 6 том
«Нана» 31 глава
«Секрет часов» 1 глава новый проект

@темы: м: Секрет часов, м: Невидимый мир, м: Нана, а: Ядзава Ай, а: Цукуба Сакура, а: Нэсуми Тисато, www.mangasale.net

07:46 

Обновление от 6 мая 2011

Yume~Dream
Как и обещали, выкладываем сюрприз для поклонников манги Невидимый мир - аудио драму и сканы буклета. В архиве так же есть файл с описанием, где мы расписали, каким страницам нашего перевода соответствуют файлы драмы. Ссылка в самом низу страницы перевода. Аудио-драма - хорошая альтернатива аниме, когда оживить героев хочется, но на анимацию нет средств. Озвучиваются драмы теми же профессиональными сэйю, что и в аниме. Если вы не владеете языком и нет подстрочника, то понять происходящее можно, отслеживая по кадрам манги. Часто мангу переносят в сценарий драмы с точностью до 99%, меняя какие-то мелочи, добавляя звуки или мысли, для облегчения понимания.

«Альянс Джентльменов +» 30 глава
«Невидимый мир» 20 глава
«Невидимый мир» экстра - завершен 5 том
«Lagoon Engine» 4 часть, 2 глава

Вопрос: Как вы относитесь к аудио-драмам?
1. Слушаю. Слежу по примерному переводу  42  (27.27%)
2. Не слушаю, без точного перевода не понятно  43  (27.92%)
3. Не сталкивался раньше  66  (42.86%)
4. Понимаю японский, поэтому языкового барьера нет  3  (1.95%)
Всего: 154

@темы: м: Невидимый мир, м: Альянс Джентльменов +, м: Lagoon Engine, а: Цукуба Сакура, а: Танэмура Арина, а: Сугисаки Юкиру

00:35 

Обновление от 27 апреля 2011

Yume~Dream
«Невидимый мир» продолжается. Через неделю вас ждет приятный сюрприз, связанный с этой мангой. Не пропустите.

«Сахарная принцесса» будет завершена в ближайшее время. На этой неделе тема фигурного катания очень актуальна. Ведь именно сейчас в Москве проходит Чемпионат мира 2011. Тот самый, который должен был пройти в Токио в марте и был отменен из-за продолжающихся землетрясений. Как знать, может быть и любительница фигурного катания Накадзё Хисая приедет к нам поболеть за своих. Кстати, 2 мая состоится благотворительное шоу в Петербурге с участием победителей чемпионата и приглашенных звезд мирового уровня.

«Lagoon Engine» вернулся в строй. Постараемся перевести остатки как можно быстрее. К сожалению, американское издательство Токиопоп закрывается. Рассчитывать на перевод 8 тома не приходится, тем более, что он еще не известно когда выйдет в Японии (манга все еще заморожена). Поэтому мы переведем 8 и 9 главы с японского по журнальным сканам. Нас это не радует, сканы в журнале Asuka очень плохие, но откладывать 2 финальные главы арки жестоко (что не мешает так делать Сугисаки - нарисовала пару лишних глав, не влезших в том и забыла про серию на несколько лет). Стихи, которые мы использовали в переводе, вы можете почитать по этой ссылке. Более подробно информацию о Хякунин Иссю и Ута-гарута ищите в википедии и в гугле.

«Сахарная принцесса» 13 глава
«Сахарная принцесса» 14 глава
«Невидимый мир» 19 глава
«Lagoon Engine» 4 часть, 1 глава

Вопрос: Я рад возвращению Lagoon Engine
1. Да  57  (100%)
Всего: 57

@темы: м: Сахарная принцесса, м: Невидимый мир, м: Lagoon Engine, а: Цукуба Сакура, а: Сугисаки Юкиру, а: Накадзё Хисая

00:43 

Обновление от 22 апреля 2011

Yume~Dream
Пожалуйста, не поленитесь, проголосуйте в предыдущих трех опросах. Они анонимные, ни к чему вас не обязывают, а нам интересна статистика.

«Невидимый мир» 18 глава
«Нана» 30 глава
«Сахарная принцесса» 12 глава

@темы: а: Накадзё Хисая, а: Цукуба Сакура, а: Ядзава Ай, м: Нана, м: Невидимый мир, м: Сахарная принцесса

00:27 

Обновление от 15 апреля 2011

Yume~Dream
Наш магазинчик работает до 26 апреля, а потом закрывается на 2,5 недели на каникулы. Заказы принимаем, но отправим все только после 17 мая. Планируйте ваши покупки заранее.


«Невидимый мир» 17 глава
«Нана» 29 глава - начат 9 том
«Столетний Шип и забытая принцесса» - отдельная история, Аркана 16

Для тех, кто читает Нану: Eric Clapton — Layla

@темы: м: Сингл, м: Невидимый мир, м: Нана, а: Ядзава Ай, а: Цукуба Сакура

01:19 

Обновление от 1 апреля 2011

Yume~Dream
Целая пачка любимой манги и бонус от Танэмуры Арины поклонникам ее манги.


«Любовь потерянных сердец» 17 глава - начат 5 том
«Невидимый мир» 16 глава - начат 5 том
«Нана» 28 глава - завершен 8 том
«Госпожа ☆ Фортуна» бонус - дополнительная история

upd
Ссылки исправлены. Всех попавшихся, с 1 апреля! Кто чем-то не доволен - у вас есть шанс начать читать и другую нашу замечательную мангу, не упускайте его. Улыбайтесь и относитесь к розыгрышам проще.

Вопрос: Я очень ленивый и поэтому тыкаю тут
1. спасибо!  208  (100%)
Всего: 208

@темы: м: Сингл, м: Невидимый мир, м: Нана, м: Любовь потерянных сердец, а: Ядзава Ай, а: Цукуба Сакура, а: Танэмура Арина, а: Сёото Ая

22:57 

Обновление от 8 марта 2011

Yume~Dream
Всех девушек с праздником. Делаем обновление, как обещали.

«Невидимый мир» 13 глава
«Невидимый мир» 14 глава
«Невидимый мир» 15 глава - завершен 4 том

P.S. Вы заметили новый дизайн? Теперь в шапке Юмэ-тян. Одна из тех, что были нарисованы на конкурс к семилетию нашего сайта. Спасибо Yufei еще раз.

@темы: м: Невидимый мир, а: Цукуба Сакура

00:27 

обновление от 4 марта 2011

Yume~Dream
С вашей помощью мы собрали 533р на перевод 5 тома «Любовь и я!», этого хватит на перевод одной главы. Пожалуйста, кому не безразлична судьба этого проекта, помогите. Мы уже купили томик и ждем доставку. Но пока он едет, есть возможность начать перевод. Напомним, что нам нужно собрать всего 2000р.

На следующей неделе мы постараемся сделать обновление не в пятницу, а раньше, во вторник 8 марта.

«Принц-ящерка» 5 глава - завершен 1 том
«Невидимый мир» 11 глава - начат 4 том
«Невидимый мир» 12 глава

@темы: Объявление, а: Идзуми Аска, а: Цукуба Сакура, м: Невидимый мир, м: Принц-ящерка

01:09 

Обновление от 18 февраля 2011

Yume~Dream
Интересные результаты опроса в прошлом обновлении. 110 человек любят именно мангу (и нас среди прочих), но это далеко не каждый проголосовавший. 31 голос был отдан за любовь ко всем людям. На самом деле, очень приятно знать, что вы видите в людях хорошее. Трудно любить людей, окружающий мир, когда в нем столько жестокости. Но смогли бы мы оценить всю ту радость, тот свет и тот мир, если бы не было другой стороны. И, наверное, если любить людей такими, какие они есть, не только за достоинства, но и за недостатки, то и нам же самим будет комфортнее в этой жизни. Не путайте, конечно, с безграничной верой в посторонних - это обычно заканчивается трагедией. Пожалуйста, любите себя не меньше, чем других, но и не больше. Во всем хороша золотая середина.

Маленькое объявление перед обновлением. Закончилась распродажа ко дню Святого Валентина, началась к 23 февраля. Подробности на сайте.

И обновления. Наконец-то долгожданный Альянс джентльменов. Никак у нас не получается скоординировать этот проект. То одно, то другое затягивает работу. Но, тем не менее, процесс идет. Так же как и в Невидимом мире - закончили 3 том.

«Невидимый мир» 10 глава - завершен 3 том
«Под дождем» - рассказ
«Альянс Джентльменов +» 29 глава

@темы: м: Альянс Джентльменов +, м: Сингл, а: Танэмура Арина, а: Цукуба Сакура, м: Невидимый мир

00:20 

Обновление от 14 февраля 2011

Yume~Dream
Всех-всех-всех поздравляем с праздником. Надеемся вы влюблены.
Хотя бы в мангу - и поэтому вы здесь. Всем вам любви, счастья и мира.

Хотим порадовать вас сразу тремя главами нового проекта Идзуми Аски. Ее же дебютным рассказом и последебютным рассказом Цукубы Сакуры.

«Остров в двух шагах от Рая» - рассказ
«Холодный ожог» - рассказ
«Принц-ящерка» 1 глава - новый проект
«Принц-ящерка» 2 глава
«Принц-ящерка» 3 глава

Вопрос: Я люблю...
1. свою вторую половинку  59  (5.59%)
2. родных и близких  144  (13.65%)
3. друзей  132  (12.51%)
4. домашних животных  98  (9.29%)
5. вообще всех людей  48  (4.55%)
6. жизнь  127  (12.04%)
7. вкусно поесть  100  (9.48%)
8. учебу / работу / хобби  80  (7.58%)
9. себя  110  (10.43%)
10. мангу и YumeDream  157  (14.88%)
Всего: 1055
Всего проголосовало: 260

@темы: м: Сингл, м: Принц-ящерка, а: Цукуба Сакура, а: Идзуми Аска

02:42 

Обновление от 4 февраля 2011

Yume~Dream
Друзья, в феврале выходит последний 5 том манги «Любовь и я!», в простонародье «АйОрэ!». Как только том выйдет, мы его купим и займемся редакцией. Но чтобы ускорить процесс, мы уже отправили журнальные сканы переводчику. Поэтому просим вас как обычно о помощи. Пожалуйста, помогите собрать деньги на оплату перевода, так как за этот перевод мы платим. Кто сколько может. Можно через смс-чат на главной странице или переводом на webmoney-кошелек R391080482004. Нужно всего лишь 2000 р. Чем быстрее мы соберем деньги, тем быстрее переводчик приступит к переводу, а это значит, что к моменту выхода тома перевод будет уже готов.

«Вавилонский лев» 3 глава
«Невидимый мир» 9 глава
«Рыцарь-Вампир» 60 глава

@темы: м: Рыцарь-вампир, м: Невидимый мир, м: Вавилонский лев, а: Цукуба Сакура, а: Хино Мацури, а: Хигури Юу

00:40 

Обновление от 21 января 2011

Yume~Dream
Вот и вампиры. Наконец-то приехал долгожданный томик. Продолжаем серию в ожидании 14 тома.

«Мрачный принц» 9 глава
«Невидимый мир» 8 глава
«Рыцарь-Вампир» 59 глава - начат 13 том

@темы: а: Нэсуми Тисато, а: Хино Мацури, а: Цукуба Сакура, м: Мрачный принц, м: Невидимый мир, м: Рыцарь-вампир

01:24 

Обновление от 14 января 2011

Yume~Dream
Итак, первое обновление 2011. Надеемся, что вы хорошо отдохнули. Мы - да. Готовы к труду и обороне, а точнее к переводам. Постараемся в этом году продвинуть и завершить, по возможности, долгострои, начать что-то новое, перевести побольше старого, удивить вас эксклюзивом. А вы, пожалуйста, оставайтесь и мечтайте вместе с нами.

«Мрачный принц» 8 глава
«Невидимый мир» 7 глава - начат 3 том
«Чистокровка + Парень» 5 глава - начат 2 том

В последнем релизе разделение на тома условное. Пока не выйдет 1 том, мы не узнаем, сколько глав в него вошло.

И немного дайри-магии. Все, что мы друг другу пожелаем, обязательно сбудется.

Вопрос: 2011 год для всех нас будет...
1. хорошим!  110  (11.48%)
2. удачным!  151  (15.76%)
3. замечательным!  140  (14.61%)
4. добрым!  107  (11.17%)
5. веселым!  100  (10.44%)
6. светлым!  104  (10.86%)
7. позитивным!  122  (12.73%)
8. запоминающимся!  124  (12.94%)
Всего: 958
Всего проголосовало: 246

@темы: м: Чистокровка + Парень, м: Невидимый мир, м: Мрачный принц, а: Цукуба Сакура, а: Сёото Ая, а: Нэсуми Тисато

01:42 

Yume~Dream
Несколько дополнений в недавний пост про мангак.

Сиина Аюми завершила серию «Лекарство мечты» (см. наши будущие проекты), в январе выйдет томик. К сожалению, туда не влезут никакие синглы. Мы все еще надеемся на томик с рассказами. Как только получим новый том, займемся им.

Синдзё Маю завершит в этом месяце «Любовь и я». Таким образом будет пять томов. Перевод продолжится, как только выйдет пятый том и мы его купим.

Серия «Чистокровка+Парень» Сёото Аи уже превысила объем одного тома. Мы предполагаем, что в первый том войдет 4 главы. Но пока о его выходе нет новостей. Переделывать мы все не будем, только добавим титульные и прочие дополнительные страницы.

«Сахарная принцесса» 9 глава - начат 2 том
«Невидимый мир» экстра - завершен 2 том
«Чистокровка + Парень» 4 глава

@темы: м: Чистокровка + Парень, м: Сахарная принцесса, м: Невидимый мир, а: Цукуба Сакура, а: Сёото Ая, а: Накадзё Хисая, Информация

00:43 

Обновление от 10 декабря 2010

Yume~Dream
Компенсируем прошлую неделю интересными проектами. К «Мрачному принцу» вы уже привыкли, до финала всего 4 главы. «Любовь потерянных сердец» прямо семимильными шагами движется, что не может не радовать. «Зов леса» - самый старый рассказ Цукубы Сакуры, который нам удалось достать, старее только дебютный рассказ, который мы пока не нашли. И совершенно новый, очень свежий проект Хигури Юу «Вавилонский лев», у которого на днях вышла только 3 глава, а выходят они раз в три месяца.

«Любовь потерянных сердец» 15 глава
«Мрачный принц» 6 глава - начат 2 том
«Зов леса» - отдельная история
«Вавилонский лев» 1 глава - новый проект

Кроме Принца, все полнейший эксклюзив, который вы не найдете даже на японском, не говоря уже об английском. Немножко гордости за себя и за вас нам не помешает. Оставайтесь с нами.

Вопрос: Как вам «Вавилонский лев»?
1. Любопытно, буду ждать продолжения  63  (49.61%)
2. Ничего интересного...  9  (7.09%)
3. Опять новый?! Даешь старые!  35  (27.56%)
4. Подожду завершения  20  (15.75%)
Всего: 127

@темы: м: Сингл, м: Мрачный принц, м: Любовь потерянных сердец, м: Вавилонский лев, а: Цукуба Сакура, а: Хигури Юу, а: Сёото Ая, а: Нэсуми Тисато

00:46 

Разное

TaMi
>< Bow ties are cool
По техническим и некоторым другим причинам обновления сегодня не будет. Надеюсь, что к следующей неделе все придет в норму, как люди так и техника. Постараемся сделать побольше. Перед новым годом начинаются зачеты-сессии и всякая беготня, не все могут это совмещать с хобби.

Новости от наших мангак:


Сегодня вышел 13 том «Рыцаря-Вампира» в Японии. К сожалению опять же из-за праздников получим мы его вряд ли раньше середины, а то и конца января. Но перевод уже начат (журнальные сканы пригодились хотя бы для этого).

А еще вышел 7 том «Lagoon Engine» в Америке. Долгожданный релиз. Как только мы его закажем (пока он к нам едет), сразу же начнем перевод глав, оставшихся в 6 томе.

Синдзё Маю наконец-то продолжила рисовать «Любовь и я!» Новая глава вышла в ноябре. О выходе 5 тома пока не сообщается.

Сугисаки Юкиру продолжает работать над «DNAngel». 14 том обещала в начале 2011 года. Однако она заключила контракт на новую мангу, которая начнет выходить в журнале Birz (от 30 декабря). Надо ли напоминать, сколько у нее незаконченных и замороженных проектов? И скорее всего новый проект притормозит Ангелов.

У Сиины Аюми в этом месяце ожидается очередной сингл. Синглов у нее набралось уже на пару томиков, но пока ничего не намечается. Как и у Цукубы Сакуры, которая вообще перестала рисовать, последний сингл выходил в апреле. Ядзава Ай так же не рисует «Нану», однако к последнему номеру Cookie прилагалась открытка с Нанами и снеговиком, то ли это добрый знак, то ли журнал пытается хоть как-то поддержать упавшие рейтинги. Вряд ли он сейчас раскупается, как раньше, когда там выходила «Нана».

Такая Нацуки, автор «Фруктовой корзинки», объявила о закруглении ее нынешней серии «Hoshi wa Utau». В январе выйдет уже 10 том, значит в самой серии будет 11 томов. Интересно, за что она возьмется дальше. Популярность «Корзинки» трудно будет переплюнуть.

В общем, давайте скрестим пальцы, чтобы все наши любимые мангаки нашли в себе силы завершить начатое и продолжить работу.

И чтобы вам не было скучно, опрос офтопом. С многовариантным выбором.

Вопрос: Как вам начало зимы?
1. Люблю зиму, снег и холод  114  (16.86%)
2. Не люблю зиму, снег и холод  68  (10.06%)
3. Лучше уж снег, чем жара и смог  54  (7.99%)
4. Люблю зимние виды спорта  25  (3.7%)
5. Не люблю любую погоду  2  (0.3%)
6. Если бы не гололед и сосульки...  68  (10.06%)
7. У природы нет плохой погоды  46  (6.8%)
8. Хорошо там, где нас нет  40  (5.92%)
9. Зато скоро Новый Год, подарки и каникулы  120  (17.75%)
10. На чтение манги погода не влияет  139  (20.56%)
Всего: 676
Всего проголосовало: 317

@темы: м: Рыцарь-вампир, м: Нана, м: Любовь и я!, м: Д.Н.Ангел, м: Lagoon Engine, а: Ядзава Ай, а: Цукуба Сакура, а: Хино Мацури, а: Такая Нацуки, а: Сугисаки Юкиру, а: Синдзё Маю, а: Сиина Аюми, Информация

00:15 

Обновление от 26 ноября 2010

Yume~Dream
Нет, у вас не двоится в глазах, это действительно идентичное прошлому обновление. Так уж выходит. Вообще-то мы не любим выкладывать главы одной манги каждую неделю (если только это ни какие-то особые обстоятельства, как, например, конец проекта).
Но в любом случае, вы же любите эти проекты, да?

Напоминаем про акцию в нашем магазине. Осталось всего несколько дней до конца ноября и ее окончания. И победители и участники конкурса фанарта, если не воспользуетесь своей скидкой, то она просто сгорит. Из тех, кто в самом начале воспользовался, никто в обиде не остался.

«Любовь потерянных сердец» 14 глава
«Мрачный принц» 5 глава - завершен 1 том
«Невидимый мир» 6 глава

Маленькое голосование. На будущие релизы не повлияет, а просто хотелось бы узнать ваше мнение.

Вопрос: Ваше отношение к частым релизам одного проекта
1. Рад любой главе  98  (44.34%)
2. Рад, но хотелось бы разнообразия  31  (14.03%)
3. Не рад, потому что жду совсем другое  31  (14.03%)
4. Рад, потому что среди частых релизов любимый проект  61  (27.6%)
Всего: 221

@темы: м: Чистокровка + Парень, м: Мрачный принц, м: Любовь потерянных сердец, а: Цукуба Сакура, а: Сёото Ая, а: Нэсуми Тисато

01:19 

Обновление от 19 ноября 2010

Yume~Dream
Меньше двух недель осталось до окончания акции в нашем магазинчике.
Не упустите шанс купить подарки к Новому году сейчас со скидками.
К тому же не забывайте про обычные предновогодние заторы на почте. Заказав что-то в последний момент, вполне вероятно, не успеете получить посылку вовремя.

«Любовь потерянных сердец» 13 глава - начат 4 том
«Мрачный принц» 4 глава
«Невидимый мир» 5 глава

@темы: м: Невидимый мир, м: Мрачный принц, м: Любовь потерянных сердец, а: Цукуба Сакура, а: Сёото Ая, а: Нэсуми Тисато, www.mangasale.net

00:52 

Обновление от 12 ноября 2010

Yume~Dream
Огромное спасибо всем, кто откликнулся на нашу просьбу и прислал деньги на оплату хостинга. Мы уже оплатили хостинг на год вперед. Если кто-то еще хочет внести свою лепту, не стесняйтесь. Ваши деньги не пропадут. Скоро нам оплачивать домен lerudream.com, а за ним и yumedream.ru. И еще раз: большое всем спасибо!

«Кости» 8 глава
«Кости» 9 глава - проект завершен
«Электрошок!» - отдельная история, обновление
«Невидимый мир» 4 глава - начат 2 том

@темы: м: Невидимый мир, м: Кости, а: Цукуба Сакура, а: Сиина Аюми

Сообщество YumeDream.ru

главная