Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: TaMi (список заголовков)
00:41 

36 глава Vampire Knight

>< Bow ties are cool
Новая 36 глава Vampire Knight (7,7 Мб) или (7,7 Мб)

апд
читайте главу в хорошем качестве на сайте

@темы: м: Рыцарь-вампир, а: Хино Мацури, Ссылки

00:06 

>< Bow ties are cool
Мега-новость!

Как вы уже знаете, 8 том Vampire Knight выходит 3 октября.
Кроме того, выходит 2 новелла (но это не очень интересно)

Но вот, что важно! 9 том выйдет не в апреле, а в ноябре!
На пять месяцев раньше срока! Всего через месяц после 8!
Это вообще что-то небывалое.

Вероятно, что глава в следующем месяце будет последней в 9 томе.
И скорее всего это будет конец первой арки, как обещала мангака.

@темы: м: Рыцарь-вампир, а: Хино Мацури, Новости

22:52 

>< Bow ties are cool
Я не знаю, как нужно еще это разжевать и объяснить. Я не понимаю, что такого непонятного я написала.
Это что-то недоступное пониманию нынешней молодежи? Откуда такой тупняк, господа и дамы? Комп, телек и игры съели ваш мозг, и вы уже не в состоянии понять несколько предложений, сказанных простым русским языком? Мне писать на падонкафском, что ли, чтобы каждый мог понять?

Значит так. Еще раз, для тех, кто так и не понял. Последний. Больше повторять не буду. (может писать БОЛЬШИМИ буквами?)

1. Манга Vampire Knight выходит в Японии по главе раз в месяц в журнале LALA, обычно 24 числа.

2. На данный момент (сентябрь 2008) вышло 42 главы. 24 сентября выходит 43 глава.

3. Когда журнальных глав набирается достаточно на том, манга выходит в томе (танкобоне). На странице проекта достаточно наглядно написано, в какой том какие главы вошли.

4. Сейчас вышло 7 томов. 8 том выйдет в начале октября. Журнальных глав вышло почти на 9 томов.

5. Из-за того, что японцы очень педантичны, у мангаки есть график выпуска томов по контракту. Это 2 тома в год. В данном случае октябрь и апрель.

6. Обычно в том выходит 6 стандартных глав - 6 месяцев - вот вам и полугодовой график. Мацури рисует том за 5 месяцев, т.к. одна глава в томе у нее обычно больше стандартной, т.е. 50 страниц.

7. Из-за этого к 8 тому отрыв печати глав от печати томов составил уже больше тома. И этот разрыв будет только увеличиваться, если мангака и дальше будет продолжать рисовать по главе в месяц, том за пять месяцев.

8. Где можно посмотреть, когда выйдет следующий том и следующая глава? На нашем сайте в разделе "мангаки"

9. Англоговорящие поклонники переводят мангу непосредственно после выхода журнала, по журнальным сканам. Вообще-то это противозаконно, т.к. манга лицензирована на английском языке и даже дважды.

10. Т.к. у мангаки есть много времени перед выходом тома, она дорисовывает очень многое, что не успела сделать, рисуя главу для журнала. Это детали одежды, тени, фон, новые красивые страницы. А так же экстры, спешалы и тп приятную мелочь.

11. Кроме того печать в журнале оставляет желать лучшего. Сканы получаются плохие. От главы к главе еще и сильно разнятся, т.к. печатаются на разной бумаге и разными цветами. Печать в танкобоне идеальная - сканы получаются очень красивые, с ровными скринтонами и заливками.

12. Для тех, кто никак не в состоянии сравнить лично:

13. Вот поэтому мы очень долго сопротивлялись и не хотели делать перевод по журнальным сканам. Но обилие так называемых "помощников", которые просто жаждут оказать нам услугу (медвежью) и быстренько тяп-ляп перевести, откровенно говоря уже достало.

14. Мы переводим с японского, начиная с середины 6 тома. Потому что у англопереводчиков сменился переводчик (после лицензирования хороший переводчик хорошей сканлейторской команды еще некоторое время ради любви к манге нарушал закон, но потом таки бросил). И ту отсебятину, которую они сейчас по быстрому гонят, принимать всерьез просто нельзя. Поэтому мы НЕ переводим со сканов анлейторов. Прекратите нам их присылать. Мы не идиоты и прекрасно знаем, где их можно взять. Благо проблем с этим нет и лежат они везде, где не попадя.

15. Начиная с 35 главы мы будем делать перевод по сканам журнала. Но с выходом тома обязательно переделаем в хорошем качестве. И вот эти хорошие главы будут выложены на сайте. Специально для читателей сообщества и для поклонников манги, которым тяжело ждать (нам, поверьте это еще более невыносимо).

16. Перевод журнальных сканов и танкобона не будет отличаться (если только мангака что-то не дорисует). Плюс добавятся экстры.

17. Отличаться и сильно будет сама манга, фоны, графика и тп. см. пункты 11-12

18. Через некоторое время мы нагоним журнальные главы. За пять минут это не делается, неужели не ясно? У нас много других проектов, которые вы же ждете с таким же нетерпением, и которые по большей части невозможно нигде и ни в каком виде достать. Прекратите нас насиловать своими "ой какая манга интересная, но что-то медленно перевод идет"

19. 9 том выйдет 5 ноября 2008. На 5 месяцев раньше срока. А это значит, что и сканы у нас появятся раньше.

20. Есть еще вопросы?
запись создана: 19.09.2008 в 17:18

@темы: м: Рыцарь-вампир, а: Хино Мацури, Информация

22:52 

35 глава Vampire Knight

>< Bow ties are cool
Хорошая новость для поклонников манги Vampire Knight.
Из-за постоянного давления со стороны читателей, из-за нескончаемых попыток передернуть этот проект, мы решили делать дальнейшие переводы по журнальным сканам. Мы устали все время натыкаться в сети на плохие переводы по плохим сканам с халявного английского перевода.

Главы будут анонсироваться в новостях на сайте, но выкладываться будут только здесь.
Когда выйдет томик с этими главами, мы переделаем их в хорошем качестве.
Обязательно перезакачивайте главы по мере появления их на сайте.
Главы в журнале и в томе сильно отличаются.
Мангака дорисовывает множество деталей, фонов, дополнительных страниц.
Не говоря уже о том, что печать в журнале очень плохая.

ПОЖАЛУЙСТА, не выкладывайте эти главы нигде.
Мы вообще запрещаем выкладывать на сторонних ресурсах.
Неужели это так трудно понять???
НЕ ВЫКЛАДЫВАЙТЕ НАШИ ПЕРЕВОДЫ!

У нас можно скачать все бесплатно, без регистрации, без просмотра рекламы.
Не надо думать, что мы не знаем, кто и где перевыкладывает наши проекты или дублирует ссылки.
Любите наши проекты? Сделайте обзор, напишите интересный анонс, дайте ссылку на страницу манги.
Но прекратите красть наших посетителей.

А после этого лирического отступления к сути поста.

Новая 35 глава Vampire Knight (8,0 Мб) или (8,0 Мб)

Обсудить можно здесь же.

апд
Для тех, кто так ничего и не понял, смотрите эту тему с разжевыванием pay.diary.ru/~Yume-Dream/p48905728.htm#

апд
читайте главу в хорошем качестве на сайте
запись создана: 18.09.2008 в 23:02

@темы: м: Рыцарь-вампир, а: Хино Мацури, Ссылки

11:21 

саундтрек к аниме

>< Bow ties are cool
ON/OFF
Futatsu no Kodou to Akai Tsumi
Vampire Knight OP Single



01. ふたつの鼓動と赤い罪~ヴァンパイア騎士Ver.
02. シグナル
03. 朝焼け
04. サガシモノ

125 мб ape
sendspace

48,3 мб mp3 320 кбит/сек
4shared
turboupload
sendspace


ON/OFF
Futatsu no Kodou to Akai Tsumi
PV

42,2 мб mpg 640х480
4shared
turboupload
sendspace



Kanon Wakeshima 分島花音
still doll



1. still doll
2. 黒い鳥籠
3. still doll (オルゴールver)

59,9 мб ape
4shared
turboupload
sendspace

28,3 мб mp3 320 кбит/сек
4shared
turboupload
sendspace

Kanon Wakeshima
still doll
PV

117 мб mpg 704x528
sendspace


:ps: очень прошу не растаскивать ссылки. в дайри вы можете сдублировать весь пост или часть к себе при помощи кнопки "написать у себя" внизу поста. на других ресурсах просто дайте ссылку на этот пост

@темы: м: Рыцарь-вампир, Ссылки, Аниме

14:01 

>< Bow ties are cool
Итак, устраиваю ликбез. Многие никак не могут понять простых истин. Особенно новички. Поэтому на примере одной страницы я покажу, что у нас, где и почему так.



Цвет специально погащен, чтобы было видно мои красненькие комментарии.

И бонус для тех, кто никак не видит разницы между журнальными сканами и сканами из томика:



Еще вопросы есть?

@темы: Информация

12:27 

19 глава Lagoon Engine

>< Bow ties are cool
Последняя глава 4 тома. 5 том в Америке уже вышел, поэтому скоро ожидается продолжение. Но придется немного потерпеть.

@темы: м: Lagoon Engine, а: Сугисаки Юкиру

17:37 

Поиск манги в сети. С чего начать

>< Bow ties are cool
Поиск манги в сети. С чего начать

Итак, вы увлеклись мангой, она захватила вас настолько, что того, что принесли друзья или вы скачали на случайном сайте вам мало. Вы начинаете поиск. Куда пойти в первую очередь?

Animanga - сайт, где ежедневно выкладываются обновления ВСЕХ русскоязычных переводчиков. В каталоге этого сайта вы найдете всю мангу, которая в данный момент переведена на русский язык. Вы найдете ссылки на сайты, где можно эту мангу скачать.

Baka-Updates Manga - англоязычные релизы, в том числе выкладываемые на форумах, додзи, новеллы, манхва. Сравнительно молодой сайт, но я пользуюсь им, чтобы отслеживать новые релизы.

В связи с тем, что сейчас манга активно лицензируется, то многие переводы брошены и их можно найти в сканах лицензий - дело довольно хлопотное, придется довольно много источников проверять. Англоязычные сайты на 50% выкладывают свои релизы в Irc, указывая свои каналы. О том, как пользоваться и как оттуда скачивать, читайте Учебники. Но этих сайтов вам хватит на первое время для того, чтобы сориентироваться в том, что уже переведено, что брошено, что активно переводится.

Дерзайте!

В комментах этого поста ссылки на различные сайты-сборники манги.

@темы: Информация, Ссылки

Сообщество YumeDream.ru

главная