Обновление от 16 сентября 2011

[Yume~Dream]

Сегодня завершаем самый свежий из наших проектов. Все-таки однотомники переводить гораздо легче, чем многотомники. В томе еще осталась отдельная история, которую мы переведем попозже, когда будет время.

«Фруктовая корзинка» 101 глава - завершен 17 том
«Секрет часов» 4 глава - проект завершен

И небольшое нововведение на сайте. Напротив каждой главы в активных проектах появились зеленые и серые точки. Они обозначают статус проекта. 1 точка - сканирование, 2 точка - перевод, 3 точка - редакция перевода, сверка, 4 точка - ретушь сканов, 5 точка - верстка текста, 6 точка - проверка. Как не трудно догадаться, серая значит, что эта работа еще не проделана, зеленая - работа над этим этапом завершена. Все 6 зеленых точек означают, что глава полностью готова и скоро будет выложена на сайт. Все 6 серых точек означают, что работа над главой еще не началась.

Вопрос: Как вам точки?

1. Пусть будут		143	(87.73%)
2. Все равно		18	(11.04%)
3. Не нужны		2	(1.23%)
Всего:		163

@темы: а: Такая Нацуки, м: Фруктовая корзинка, а: Нэсуми Тисато, м: Секрет часов

Comments

[KiSa_cool]

ОЙ а так задумано что при нажатии "Секрета часов" выходит "Любовь и я"?

[yuriko-dono]

Спасибо за Корзинку!!!

[AozoraShin]

Спасибо огромное за Ваш нелегкий труд!

[Герцогиня Сельмаг]

спасибо за обновления
и на редкость удачное нововведение, стало намного удобнее. Теперь, хоть не надо гадать, и думать, началась ли работы над каким-либо проектом.

[-Rozi-]

Ааа корзиночкаааа ^_____^ *в экстазе* спасибо! ^___^

Точки удобны)))

[Kamush]

Обожаю пятничное утро)))) оно начинается вами!))
СПАСИБО!!!

[Greney Scorp]

С точками хорошо придумано! Отличное нововведение!

[Lattue]

Спасибо за "секрет часов"!
Очень рада появлению точек - ожидание дается легче, если известно, как скоро глава выйдет))
Пятница теперь - любимый день недели, если честно))

[[Лаймовый сироп]]

Идея точек - просто класс! Спасибо!

[haoksa]

большое спасибо за перевод