В этой главе есть небольшой комментарий Хино к титульной странице:
«Поскольку обложку этой главы решено было напечатать цветной в журнале, я хотела испытать себя и нарисовала более сложную иллюстрацию. (К сожалению, в томике она будет черно-белой.) И вот что получилось. Она напоминает мне о фестивале Аомори Небута. (Может потому, что она красного цвета?)»
Так титул выглядит в цвете:

Информацию о фестивале Аомори Небута можно найти в википедии.
Обсудить главу вы можете в этой же теме.
«Поскольку обложку этой главы решено было напечатать цветной в журнале, я хотела испытать себя и нарисовала более сложную иллюстрацию. (К сожалению, в томике она будет черно-белой.) И вот что получилось. Она напоминает мне о фестивале Аомори Небута. (Может потому, что она красного цвета?)»
Так титул выглядит в цвете:

Информацию о фестивале Аомори Небута можно найти в википедии.
Обсудить главу вы можете в этой же теме.