Разное

[Angelyka]

По техническим и некоторым другим причинам обновления сегодня не будет. Надеюсь, что к следующей неделе все придет в норму, как люди так и техника. Постараемся сделать побольше. Перед новым годом начинаются зачеты-сессии и всякая беготня, не все могут это совмещать с хобби.

Новости от наших мангак:

Сегодня вышел 13 том «Рыцаря-Вампира» в Японии. К сожалению опять же из-за праздников получим мы его вряд ли раньше середины, а то и конца января. Но перевод уже начат (журнальные сканы пригодились хотя бы для этого).

А еще вышел 7 том «Lagoon Engine» в Америке. Долгожданный релиз. Как только мы его закажем (пока он к нам едет), сразу же начнем перевод глав, оставшихся в 6 томе.

Синдзё Маю наконец-то продолжила рисовать «Любовь и я!» Новая глава вышла в ноябре. О выходе 5 тома пока не сообщается.

Сугисаки Юкиру продолжает работать над «DNAngel». 14 том обещала в начале 2011 года. Однако она заключила контракт на новую мангу, которая начнет выходить в журнале Birz (от 30 декабря). Надо ли напоминать, сколько у нее незаконченных и замороженных проектов? И скорее всего новый проект притормозит Ангелов.

У Сиины Аюми в этом месяце ожидается очередной сингл. Синглов у нее набралось уже на пару томиков, но пока ничего не намечается. Как и у Цукубы Сакуры, которая вообще перестала рисовать, последний сингл выходил в апреле. Ядзава Ай так же не рисует «Нану», однако к последнему номеру Cookie прилагалась открытка с Нанами и снеговиком, то ли это добрый знак, то ли журнал пытается хоть как-то поддержать упавшие рейтинги. Вряд ли он сейчас раскупается, как раньше, когда там выходила «Нана».

Такая Нацуки, автор «Фруктовой корзинки», объявила о закруглении ее нынешней серии «Hoshi wa Utau». В январе выйдет уже 10 том, значит в самой серии будет 11 томов. Интересно, за что она возьмется дальше. Популярность «Корзинки» трудно будет переплюнуть.

В общем, давайте скрестим пальцы, чтобы все наши любимые мангаки нашли в себе силы завершить начатое и продолжить работу.

И чтобы вам не было скучно, опрос офтопом. С многовариантным выбором.

Вопрос: Как вам начало зимы?

1. Люблю зиму, снег и холод		114	(16.86%)
2. Не люблю зиму, снег и холод		68	(10.06%)
3. Лучше уж снег, чем жара и смог		54	(7.99%)
4. Люблю зимние виды спорта		25	(3.7%)
5. Не люблю любую погоду		2	(0.3%)
6. Если бы не гололед и сосульки...		68	(10.06%)
7. У природы нет плохой погоды		46	(6.8%)
8. Хорошо там, где нас нет		40	(5.92%)
9. Зато скоро Новый Год, подарки и каникулы		120	(17.75%)
10. На чтение манги погода не влияет		139	(20.56%)
Всего:		676 Всего проголосовало: 316

@темы: а: Сиина Аюми, а: Синдзё Маю, а: Такая Нацуки, Информация, м: Нана, м: Любовь и я!, м: Рыцарь-вампир, а: Хино Мацури, а: Ядзава Ай, а: Цукуба Сакура, а: Сугисаки Юкиру, м: Д.Н.Ангел, м: Lagoon Engine

Comments

[|Ciel Phantomhive|]

не знаю, то ли бедный мангаки, то ли мы...

[Kim | Psy]

*скрестил пальцы*

[Itoe]

Извиняюсь за наглый вопрос, а вы не собираетесь больше ничего переводить от Такаи Нацуки? Понимаю в будущих нет ее проектов, но может собираетесь на заметочку взять. Очень люблю эту мангаку, да и Hoshi wa Utau хорошая история (до корзинки конечно не дотянуть, но все же).

[Angelyka]

Itoe, нам бы закончить начатое сперва

[[Лаймовый сироп]]

Ждём следующей недели!

[[Senri]]

Lagoon Engine урааа)))

[LuckaLi]

Спасибо, что продолжаете переводить Безумно люблю ваши переводы, особенно Корзинку, Вампиров и Нану. Жаль, что Ай Ядзава всё никак не соберётся и не продолжит свою работу. Остаётся только ждать =)

[saeta]

пальцы скрестили)
а команде хочу сказать - большое спасибо за ваши переводы, это раз. вы такие молодцы, и, думаю, все согласятся, что ваши работы всегда отличаются своим качеством. а два: сдавайте зачеты-сессии, это очень важно, а мангу и подождать можно. как студентка я полностью вас понимаю) удачи вам!

Ну, что ж... Остается только скрестить пальца и набраться терпения!

[Himera571]

А вот,я задаюсь вопросом,может Сиина Аюми все-таки передумает,и когда-нидь напишет продолжение Penguin Brothers..скрещу-ка пальцы...